Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

1964

Professions :
Professions:
Beroep :
Brussels heritage:
Héritage Bruxellois:
Brussels erfgoed :
Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2023

Biography :
Biographie:
Biografie :

Sofia Theofilopoulou was born in Athens in 1964. She came to Belgium in 2002. She lives in Laeken in the Brussels municipality and is a care worker, working in a residential care centre. She talks a lot about Greece, about learning languages, but also about her marriages and intra-family violence. She loves Brussels' greenery, the flea market, the little social control and gossip compared to Greece. To her, Brussels is multicultural and welcoming. Her biggest annoyance is parking and heavy traffic. Her questions to the future are about proximity, the future of young people, violence on the streets, women's rights.

Sofia Theofilopoulou est née à Athènes en 1964. Elle est arrivée en Belgique en 2002. Elle vit à Laeken, dans la commune de Bruxelles, et travaille comme aide-soignante dans un centre de soins résidentiels. Elle parle beaucoup de la Grèce, de l'apprentissage des langues, mais aussi de ses mariages et de la violence intrafamiliale. Elle aime la verdure de Bruxelles, la brocante, le peu de contrôle social et de ragots par rapport à la Grèce. Pour elle, Bruxelles est multiculturelle et accueillante. Ce qui la gêne le plus, c'est le stationnement et la circulation dense. Ses questions pour l'avenir concernent la proximité, l'avenir des jeunes, la violence dans les rues, les droits des femmes.

Sofia Theofilopoulou is geboren in 1964 in Athene. Ze kwam naar België in 2002. Ze woont in Laken in de gemeente Brussel en is zorgkundige, werkt in een woonzorgcentrum. Ze spreek veel over Griekenland, over het leren van talen, maar ook over haar huwelijken en intrafamiliaal geweld. Ze houdt van het groen in Brussel, van brocante, de weinige sociale controle en roddels vergeleken met Griekenland. Brussel is voor haar multicultureel en verwelkomend. Haar grootste ergernis is parkeren en het drukke verkeer. Haar vragen aan de toekomst gaan over nabijheid, de toekomst van jongeren, geweld op straat, rechten van de vrouw.