2001
2023
Elias Ouaghrib Fosset, born in 2001 grew up in Dilbeek as the eldest in a family of five, but has been living for four years with his grandmother in Schaerbeek, where he is living in his student room. For him, Brussels has been about going out with his grandma since he was little, the avenues and open spaces and parks, the old buildings, Matonge, relatively good public transport and also a lot of traffic. He sees changes especially with the pedestrian zone and Kanal. His questions about the future are about Molenbeek's reputation, bilingualism, multilingualism and mobility.
Elias Ouaghrib Fosset, né en 2001, a grandi à Dilbeek en tant qu'aîné d'une famille de cinq personnes, mais il vit depuis quatre ans avec sa grand-mère à Schaerbeek, où il est logé. Pour lui, Bruxelles est synonyme de sorties avec sa grand-mère depuis qu'il est tout petit, d'avenues, d'espaces ouverts et de parcs, de vieux bâtiments, de Matonge, de transports publics relativement bons, mais aussi de beaucoup de circulation. Il constate des changements, notamment avec la zone piétonne et Kanal. Ses questions sur l'avenir concernent la réputation de Molenbeek, le bilinguisme, le multilinguisme et la mobilité.
Elias Ouaghrib Fosset, geboren in 2001 is opgegroeid in Dilbeek als de oudste in een gezin van vijf, maar woont nu vier jaar bij zijn oma in Schaarbeek, waar hij op kot zit. Brussel is voor hem al van toen hij nog klein was op pad gaan met zijn oma, de lanen en open ruimtes en parken, de oude gebouwen, Matonge, relatief goed openbaar vervoer en ook wel veel verkeer. Veranderingen ziet hij vooral met de voetganerszone en Kanal. Zijn vragen over de toekomst gaan over de reputatie van Molenbeek, twee- en meertaligheid en mobiliteit.
