1979
2023
Boushra Mossaid, born in 1978 in Belgium with Moroccan roots is the single mother of 2 children and lives in Molenbeek. She sees much more poverty in Brussels today than before, especially on the streets with homeless people, asylum seekers. She sometimes wants to return to Morocco, but feels rather "Marocxellois" and nowhere really at home. She worries about the affordability of life, the gentrification of Molenbeek from Dansaert. Her questions about the future of Brussels are about raising young people, education, security and politics.
Boushra Mossaid, née en 1978 en Belgique et d'origine marocaine, est mère seule de deux enfants et vit à Molenbeek. Elle voit beaucoup plus de pauvreté à Bruxelles aujourd'hui qu'avant, surtout dans les rues avec les sans-abris et les demandeurs d'asile. Elle a parfois envie de retourner au Maroc, mais se sent plutôt "Marocxelloise" et nulle part vraiment chez elle. Elle s'inquiète de l'accessibilité de la vie, de la gentrification de Molenbeek depuis Dansaert. Ses questions sur l'avenir de Bruxelles portent sur l'éducation des jeunes, l'enseignement, la sécurité et la politique.
Boushra Mossaid, geboren in 1978 in België met Marokaanse roots is de alleenstaande moeder van 2 kinderen en woont in Molenbeek. Ze ziet vandaag in Brussel veel meer armoede dan vroeger, vooral op straat met daklozen, asielzoekers. Ze wil soms terugkeren naar Marokko, maar voelt zich eerder "Marocxellois" en nergens echt thuis. Ze maakt zich zorgen over de betaalbaarheid van het leven, de gentrificatie van Molenbeek vanuit Dansaert. Haar vragen over de toekomst van Brussel gaan over opvoeding van jongeren, onderwijs, veiligheid en politiek.
