Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

1950

Professions :
Professions:
Beroep :
Brussels heritage:
Héritage Bruxellois:
Brussels erfgoed :
Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2024

Biography :
Biographie:
Biografie :

Jean-Paul Mathelot, born in 1950 in Germany, his dad was military, has Belgian roots, has lived in Uccle for 40 years and is retired. He was a journalist and a teacher, but now in retirement he is still a language teacher. Loves jogging, but has to move further and further for a forest and has also seen many castles disappear . For him, Brussels is the rich diversity of its neighbourhoods, even within each municipality. For him, what had a great impact on Brussels is Expo 58, the North-South connection, the European Quarter and the gentrification of various parts of Brussels, but also the increasingly multicultural and multilingual nature of Brussels and, with that, its openness. His questions to the future are about technology and the city, noise and traffic, cleanliness and politics.

Jean-Paul Mathelot, né en 1950 en Allemagne, son père était militaire, a des racines belges, vit à Uccle depuis 40 ans et est retraité. Il a été journaliste et enseignant, mais maintenant qu'il est à la retraite, il est toujours professeur de langues. Il aime faire du jogging, mais doit se déplacer de plus en plus loin pour trouver une forêt et a également vu disparaître de nombreux châteaux. Pour lui, Bruxelles, c'est la riche diversité de ses quartiers, même au sein de chaque commune. Pour lui, ce qui a eu un grand impact sur Bruxelles, c'est l'Expo 58, la Jonction Nord-Sud, le quartier européen et la gentrification de différentes parties de Bruxelles, mais aussi la nature de plus en plus multiculturelle et multilingue de Bruxelles et, par conséquent, son ouverture d'esprit. Les questions qu'il pose à l'avenir concernent la technologie et la ville, le bruit et la circulation, la propreté et la politique.

Jean-Paul Mathelot, geboren in 1950 in Duitsland, zijn papa was militair, heeft Belgische roots, woont 40 jaar in Ukkel en is gepensioneerd. Hij was journalist en lesgever, maar nu tijdens zijn pensioen is hij nog leraar talen. Houdt van joggen, maar moet zich steeds verder verplaatsen voor een bos en heeft ook heel wat kastelen zien verdwijnen. Brussel is voor hem de rijke diversiteit van de wijken, ook binnen elke gemeente. Wat veel invloed had op Brussel is voor hem Expo 58, de Noord-Zuid verbinding, de Europawijk en de gentrificatie van verschillende delen van Brussel, maar ook het steeds meer multiculturele en meertalige karakter van Brussel en daarmee gepaard gaand ook de openheid. Zijn vragen aan de toekomst gaan over technologie en de stad, geluid en verkeer, netheid en politiek.