1976
2023
Mina El Moumen was born in 1976 in Vilvoorde, but has always lived in Brussels and now lives in the City of Brussels. She thinks Brussels has gone backwards in terms of mobility. but also places like Bruparck, Océade which she used to love a lot. She does not see herself staying in Brussels in the future. She would like to live in Spain. Her questions about the Brussels of tomorrow are about mobility, security, policing and education.
Mina El Moumen est née en 1976 à Vilvorde, mais a toujours été bruxelloise et vit dans la ville de Bruxelles. Elle pense que Bruxelles a dégradé en termes de mobilité, mais aussi des endroits comme Bruparck, Océade, qu'elle aimait beaucoup. Elle ne se voit pas rester à Bruxelles à l'avenir. Elle aimerait vivre en Espagne. Ses questions sur la Bruxelles de demain portent sur la mobilité, la sécurité, le maintien de l'ordre et l'éducation.
Mina El Moumen is geboren in 1976 in Vilvoorde, maar was altijd Brusselse en woont in de Stad Brussel. Ze vindt dat Brussel achteruit is gegaan op vlak van mobiliteit, maar ook plekken als Bruparck, Océade waarvan ze vroeger veel hield. Ze ziet zich in de toekomst niet in Brussel blijven. Ze zou graag in Spanje gaan wonen. Haar vragen over het Brussel van morgen gaan over mobiliteit, veiligheid, politie en het onderwijs.
