Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

2009

Professions :
Professions:
Beroep :
Brussels heritage:
Héritage Bruxellois:
Brussels erfgoed :
Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Alice Elliott

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2023

Biography :
Biographie:
Biografie :

Belinay Durmus, born in 2009 in Brussels, has Turkish roots, lives in Schaerbeek and is in secondary school. In her free time, she likes to go shopping with her sister and mum. She also helps her father who owns a fruit and vegetable shop and sometimes goes along to the early market. She loves nature and learning languages. She wonders what Brussels will be like in the future in terms of urbanism, living environment and safety.

Belinay Durmus, née en 2009 à Bruxelles, a des racines turques. Elle vit à Schaerbeek et va à l'école secondaire. Pendant son temps libre, elle aime faire du shopping avec sa sœur et sa mère. Elle aide également son père, qui a un magasin de fruits et légumes, et se rend parfois au marché matinal. Elle aime la nature et apprendre les langues. Elle se demande comment sera Bruxelles dans le futur en termes d'urbanisme, de cadre de vie et de sécurité.

Belinay Durmus, geboren in 2009 in Brussel, heeft Turkse roots, woont in Schaarbeek en zit op de middelbare school. In haar vrije tijd gaat ze graag shoppen met haar zus en mama. Ze helpt ook haar vader die een fruit-en groentenwinkel heeft en gaat soms mee naar de vroegmarkt. Ze houdt van de natuur en van talen leren. Ze vraagt zich af hoe Brussel zal zijn in de toekomst op vlak van urbanisme, leefomgeving en veiligheid.