2004
2023
Olga De Vinck ( f), born 2004, lives in Ixelles, student in veterinary medicine at Louvain La Neuve, Belgian and Russian roots. Flemish father, Russian mother. Lived in Russia from age 9 to 13, but returned with her parents. Loves dancing, walking the dog and seeing friends. Her perception of Brussels is linked to dancing, but also leaving Brussels. The three questions to the future are about city green spaces, homelessness and a more positive mentality.
Olga De Vinck, née en 2004, domiciliée à Ixelles, étudiante en médecine vétérinaire à Louvain-la-Neuve, racines belges et russes. Père flamand, mère russe. A vécu en Russie de 9 à 13 ans, mais est revenue avec ses parents. Elle aime danser, promener son chien et voir ses amis. Sa perception de Bruxelles est liée à la danse, mais aussi au fait de quitter Bruxelles. Les trois questions qu'elle pose à l'avenir concernent la verdure dans la ville, le sans-abrisme et une mentalité plus positive.
Olga De Vinck, geboren in 2004, woont in Elsene, studente dierengeneeskunde in Louvain La Neuve, Belgische en Russische roots. Vlaamse vader, Russische moeder. Woonde van haar 9 tot 13 in Rusland, maar keerde terug met haar ouders. Houdt van dansen, de hond uitlaten en vrienden zien. Haar beleving van Brussel is gelinkt aan dansen, maar ook Brussel verlaten. De drie vragen aan de toekomst gaan over groen in de stad, daklozen en een positievere mentaliteit.
