2006
2023
Suzanne De Loof, born in Ghent in 2006 but came to Brussels at three months, lives in Uccle, attends school at Saint Boniface in Ixelles, and has a Flemish father and a French mother. She studies science and mathematics and loves tennis and piano. She finds it very bizarre that in Brussels there are so many differences between the various communes. She loves Brussels' Christmas market and going to the market or brocante. Her questions about the future are about bilingualism, young people and a car-free Brussels.
Suzanne De Loof, née à Gand en 2006 mais arrivée à Bruxelles à l'âge de trois mois, vit à Uccle, va à l'école Saint Boniface à Ixelles et a un père flamand et une mère française. Elle étudie les sciences et les mathématiques et aime le tennis et le piano. Elle trouve très bizarre qu'à Bruxelles il y ait tant de différences entre les différentes communes. Elle aime le marché de Noël de Bruxelles et aller au marché ou à la brocante. Ses questions sur l'avenir portent sur le bilinguisme, les jeunes et une Bruxelles sans voitures.
Suzanne De Loof, geboren in Gent in 2006 maar kwam naar Brussel toen ze drie maand oud was, woont in Ukkel, loopt school in Saint Boniface in Elsene, en heeft een Vlaamse vader en een Franse moeder. Ze studeert wetenschappen en wiskunde en houdt van tennis en piano. Ze vindt het heel bizar dat er in Brussel tussen de verschillende gemeenten zoveel verschillen zijn. Ze houdt van de de kerstmarkt van Brussel en van naar de markt of brocante gaan. Haar vragen over de toekomst gaan over tweetaligheid, jongeren en een autovrij Brussel.