Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

1955

Professions :
Professions:
Beroep :
Brussels heritage:
Héritage Bruxellois:
Brussels erfgoed :
Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2024

Biography :
Biographie:
Biografie :

Hilde Coolen, was born in 1955 in Brussels and lives in Watermael Boitsfort in her grandparents' house. She is a retired physiotherapist. She recalls language struggles in her childhood. Her father founded a Dutch-speaking school that was not Catholic. She is annoyed by the power of real estate sector, as well as the people who came to claim the Pedestrian Zone without considering the residents. She loves culture and has an active community life in Wabo, Den Dam, 11.11.11. etc. Her future questions are about homelessness, drug use and mobility.

Hilde Coolen est née en 1955 à Bruxelles et vit à Watermael Boitsfort dans la maison de ses grands-parents. Elle est kinésithérapeute à la retraite. Elle se souvient des difficultés linguistiques de son enfance. Son père a fondé une école néerlandophone qui n'était pas catholique. Elle est irritée par le pouvoir du secteur immobilier, ainsi que par les personnes qui sont venues revendiquer la zone piétonne sans tenir compte des habitants. Elle aime la culture et a une vie associative active à Wabo, Den Dam, 11.11.11. etc. Ses questions futures portent sur le sans-abrisme, la consommation de drogues et la mobilité.

Hilde Coolen, is geboren in 1955 in Brussel en woont in Watermaal Bosvoorde in het huis van haar grootouders. Ze is gepensioneerde kinesiste. Ze herinnert in haar jeugd de taalstrijd. Haar vader richtte een Nederlandstalige school op die niet katholiek was. Ze ergert zich aan de macht van immobiliën sector, maar ook aan de mensen die de Voetgangerszone kwamen opeisen zonder rekening te houden met de bewoners. Ze houdt van cultuur en heeft een actief gemeenschapsleven in Wabo, Den Dam, 11.11.11. enz. Haar toekomstvragen gaan over daklozen, druggebruik en mobiliteit.