Anny Tubbs

I was very touched to meet the niece of a university friend by the greatest of coincidences. It's a small world and Brussels attracts people of all ages.

This project is important because it paints a portrait of who we are, collectively, of our fears and our desires for the future of our city.

‍

J’ai été très touchée de rencontrer par le plus grand des hasards la nièce d’un ami d’université. Le monde est petit et Bruxelles nous attire tous âges confondus

Ce projet est important car il dresse un portrait représentatif de qui nous sommes, collectivement, de nos craintes et de nos envies pour l’avenir de notre ville.

‍

Ik was erg ontroerd toen ik door het grootste toeval het nichtje van een universiteitsvriendin ontmoette. De wereld is klein en Brussel trekt mensen van alle leeftijden aan.

Dit project is belangrijk omdat het een portret schetst van wie we collectief zijn, van onze angsten en onze verlangens voor de toekomst van onze stad.